A Artabas em expansão na década de 1970 exigia uma energia que, adoecido, Nobuo Yoshikawa já não tinha disponível. O filho Edison atendeu ao desafio, ainda que sacrificando uma carreira recém-iniciada em São Paulo. Um irador da inteligência e versatilidade do pai, Edison arregaçou as mangas para levar à frente a empresa forjada com sonho e muito trabalho.
Sob seu comando, a Artabas não só prosseguiu crescendo e ampliando o catálogo de produtos, como também modernizou-se estrutural e conceitualmente. Modernizou-se na visão comercial e em suas decisões estratégicas, e hoje integra um importante acordo societário com uma das maiores fabricantes de equipamentos para a avicultura, a italiana Facco, uma das maiores empresas de equipamentos para granja de postura do mundo.